Presentazione libro Flatus Versuum Vespertinus
MOVIMENTO INTERNAZIONALE “DONNE E POESIA” – 29° anno, in collaborazione con SINDACATO NAZIONALE SCRITTORI – SEZIONE “PUGLIA – BASILICATA” Membro European Writers’ Council
P O E T I “LA VALLISA”
Presentazione libro FLATUS VERSUUM VESPERTINUS (Il respiro dei versi della sera) – Poesie in Latino – Traduzione di Vitantonio Sirago – Gruppo Poeti La Vallisa
Introduzione Daniele Giancane – Direttore Quadrimestrale “La Vallisa”
Presentazione Gianni Antonio Palumbo – Critico letterario
Questo libriccino vuol essere una provocazione. Una provocazione positiva, certamente, o – meglio – una proposta. Le lingue dell’Unione europea sono venticinque (le nazioni sono ventinove). Ogni documento ufficiale dell’Unione deve essere tradotto in tutte e venticinque le lingue…
Noi – poeti, scrittori, intellettuali del Sud Italia – proponiamo il latino come lingua dell’Unione. E per dare un segno concreto in questa direzione, stampiamo questo volumetto di poesie in lingua latina, tradotte da un insigne studioso, il professor Vito Antonio Sirago, e messe a disposizione di chi si sente in sintonia con questa proposta – non solo i licei classici e i Dipartimenti universitari di lingua e letteratura latina, ma tutti coloro che pensano al latino non come una lingua morta, ma come lingua che può dare ancora molto alla modernità. Il latino come lingua ufficiale dell’Unione Europea, dunque. Un’utopia? Un sogno? Una follia? Forse sì, forse no … D’altra parte, queste idee possono essere lanciate soltanto da un gruppo di poeti che hanno la capacità di guardare al futuro, di immaginare un futuro possibile.
Partecipazione di
Nicola Accettura – Donato Altomare – Domenico Amato – Enrico Bagnato – Rino Bizzarro – Gaetano Bucci – Angela De Leo – Marco I. de Santis – Zaccaria Gallo – Daniele Giancane – Angela Giannelli – Renato Greco – Gianni Antonio Palumbo – Loredana Pietrafesa – Giulia Poli Disanto – Anna Santoliquido
Lettura di poesie degli Autori antologizzati a cura dell’attore Paolo Lepore
Coordina Anna Santoliquido – Presidente del Movimento e Segretaria Reg. S.N.S. BARI – SABATO 7 GIUGNO 2014 – ore 18.00 Via Abbrescia, 47