convenzione gestione associata rifiuti e tributi