Visite guidate in dialetto salentino
L’associazione Pro Loco Salento per promuovere maggiormente le tradizioni locali propone visite guidate in dialetto salentino. Il dialetto è da considerare una lingua a tutti gli effetti, al pari dell’italiano, dell’inglese e delle altre lingue straniere. Una lingua che varia da paese a paese, nonostante la poca distanza tra di loro, nella terminologia, nell’uso degli accenti e nella sonorità.
Particolarmente nutrita è, inoltre, la tradizione letteraria salentina, molte sono le opere in vernacolo, poesie, sonetti, commedie che spesso vengono ignorate, a volte -purtroppo- per pura vergogna.
Proprio per non perdere le traccie di un’identità popolare è nata l’idea di proporre gli itinerari in dialetto, guide abilitate accompagneranno nel Salento e racconteranno aneddoti, fatti e storie nella lingua locale per esprimere al meglio le tradizioni locali.
Con questa iniziativa si vuole contribuire alla salvaguardia dell’identità salentina, del folclore e della lingua che in passato veniva molto di più utilizzata e che i giovani -assuefatti dalle abbreviazioni tecnologiche- man mano stanno perdendo. Gli itinerari in dialetto salentino saranno pertanto un’opportunità culturale interessante per la tutela delle tradizioni ma nello stesso tempo un momento di aggregazione divertente e utile per riportare alla mente antichi termini ormai in disuso, si visiteranno Lecce, Gallipoli, Otranto ed altre località del Salento facendo rivivere il passato in un atmosfera originale e particolarmente espressiva. Conoscere il passato per migliorare il futuro, con questo slogan Pro Loco Salento invita tutti voi a visitare la nostra terra!
Beatrice Arcano – Associazione Pro Loco Salento
